WhatsApp xabarlarini qanday tarjima qilish kerak haqida malumot

Agar bir necha yillar oldin avtomatik tarjimonlardan foydalanish eng istiqbolli ilmiy-fantastik ish bo’lsa, tobora takomillashtirilgan va intuitiv vositalarning joriy etilishi turli sohalarda chet tillariga yondashishni sezilarli darajada osonlashtirdi. Shunday qilib, WhatsApp, Messenger yoki xabarlarni tarjima qiling Skype Bu haqiqiy bolalar o’yiniga aylandi.

Quyidagi qo’llanmada, xususan, qanday qilib bu mumkinligini ko’rib chiqamiz WhatsApp xabarlarini tarjima qiling bir nechta oddiy Zarba rahmat Google Tarjimon yoki ilovadan foydalanish to’lov iTranslator.

Mavzu ko’rsatkichi

Androidda WhatsApp xabarlarini tarjima qiling

Smartfonga egalik qilish, shubhasiz, ma’lumotlar va aloqaga kirishda tezkorlik va tezlik bilan sinonimdir. Shu sababli, siz umumiy ishtiyoq ostida boshqa millat vakillari bilan suhbatlashayotganingizni yoki mehmonxona xonasini bron qilish yoki boshqa xizmatlar haqida ma’lumot olgan xabarlarni olgan bo’lishingiz mumkin.

Agar bir necha yil oldin til to’siqlari eng bema’ni narsalarni to’xtatib qo’ygan bo’lsa, bugungi kunda vositalar va ilovalar ko’pchilikning hayotini soddalashtirmoqda. So’zlarni yoki butun matnlarni bir necha tillarga avtomatik tarjima qilish uchun asosiy va foydali dastur (jami 103 ta) shubhasiz Google Traduttore hisoblanadi.

Keling, undan qanday foydalanishni ko’rib chiqaylik Android qurilmalarida WhatsApp xabarlarini tarjima qiling.

Androidda Google Tarjimonni o’rnatish va sozlash

Ko’rib chiqilayotgan dastur ko’pgina so’nggi avlod qurilmalarida oldindan o’rnatilgan bo’lsa-da, agar sizda yo’q bo’lsa, buni qilishingiz kerak bo’ladi:

Ochish Google Tarjimon Belgini bosing menyu yuqori chap (uchta gorizontal chiziq)> teging ri > Tarjima qilish uchun bosing Ob’ektga ko’k belgini qo’ying Faollashtirish.

Google Translate yordamida WhatsApp xabarlarini Android-ga tarjima qiling

Google Tarjimonni sozlashni tugatganingizdan so’ng WhatsApp xabarlarini tarjima qiling kerak bo’ladi:

• WhatsApp-ga kiring, suhbatni tanlang va tarjima qilmoqchi bo’lgan xabarga uzoq vaqt bosing (tanlash uchun). Xabarda tanlanganligini ko’rsatish uchun ko’k rangli belgi paydo bo’ladi;
• Belgini bosing menyu (yuqori o’ng burchakda uchta vertikal nuqta) va bosing Nusxalash;
• Keyin ko’rasizGoogle Tarjimon suzuvchi belgisiUni bosish orqali siz tanlangan xabarning tarjimasiga kirasiz.

Shubhasiz, Google Translate oynasida Siz tarjima qilinadigan matn va tarjima tilini o’zgartirishingiz mumkin. Va nafaqat bu, xuddi shu oynada siz o’z javobingizni yozishingiz, uni o’zingiz qiziqtirgan tilga tarjima qilishingiz, uni tanlashingiz (uzoq teginish bilan) va WhatsApp suhbatingizga nusxalashingiz mumkin.

WhatsApp xabarlarini iOS-da qanday tarjima qilish mumkin

Xuddi shunday, Google Tarjimonning ayrim imkoniyatlaridan Cupertino uy qurilmalarida ham foydalanish mumkin. Bu kerak bo’ladi:

• Bajaring iTunes-da iOS uchun Google Translate-ni yuklab oling;
• Orqaga boshlash va tarjima qilinadigan xabarni nusxalashingiz kerak bo’lgan WhatsApp chatini oching;
• Keyin iPhone-dagi 3D Touch tugmachasini bosing va ekranga qayting boshlash;
• Google Translate-ni oching;
• Xabarni chet tiliga joylashtiring va tarjimani kuting.

Android va iOS uchun iTranslate

Biz hozirgina xulosa qilgan o’quv qo’llanmasidan osongina xulosa chiqarishingiz mumkin, WhatsApp xabarlarini bir zumda tarjima qilish uchun Google Translate-dan foydalanish Android-da juda oson, iOS qurilmalarida esa bu biroz qiyinroq. Shu sababli, ilovaga bir necha yevro (4,99 kunlik sinov muddatidan keyin oyiga $7) sarmoya kiritishga arziydi. iTranslator (Android, iOS).

iOS-da iTranslate-ni sozlang

iTranslate muqobil klaviatura vazifasini bajaradi. Keling, iOS-da qanday ishlashini ko’rib chiqaylik:

• Ilovani iPhone-ga o’rnating va ishga tushiring;
• «Veb -saytiga kiringko’proq» > tugmasini bosing Tarjima klaviatura > ITranslate klaviaturasini qo’shing;

Ushbu nuqtada siz matnli xabarlarni tezkor tarjima qilishga bag’ishlangan maxsus klaviatura qo’shish bo’yicha o’quv qo’llanmasiga kirishingiz mumkin bo’ladi. Xususan, undan foydalanish uchun siz quyidagi ketma-ketlikni bajarishingiz kerak bo’ladi:

Tizim sozlamalari> Umumiy> Klaviatura> Klaviatura> Yangi klaviatura qo’shish> Uchinchi tomon klaviaturalari> iTranslate

iTranslate endi mavjud klaviatura ro’yxatida paydo bo’ladi; undan foydalanish uchun siz qo’yishingiz kerak bo’ladi EN Maqola «To’liq kirishga ruxsat bering«. Nihoyat, «tugmasini bosingRuxsat bering«.

iTranslate yordamida iOS-da WhatsApp xabarlarini tarjima qiling

para WhatsApp xabarlarini iPhone’da iTranslate yordamida tarjima qiling kerak bo’ladi:

• WhatsApp-ni oching, suhbatga kiring va shunga o’xshash belgini bosing. Globo;
• ITranslate klaviaturasini tanlang;
• Uzoq teginish orqali tarjima qilmoqchi bo’lgan xabarni tanlang va nusxa oling;
• Xabarni tahrirlovchiga joylashtiring («buyrug’i yordamida)Qo’shish uchun«);
• Variantni tanlang »Italiya tiliga tarjima qiling«(Yoki xohlagan boshqa ifoda).

Xulosa:

Bu Google Translate yoki pullik iTranslate ilovasi yordamida WhatsApp xabarlarini qanday qilib bepul tarjima qilish boʻyicha qoʻllanmamizni yakunlaydi. Google Translate oflayn rejimda qanday ishlashi va uning umumiy xususiyatlari yoki WhatsApp ning asosiy xususiyatlari haqida koʻproq maʼlumot olish uchun quyidagi oʻqishni tavsiya qilamiz: