Korean Language Books

This article explores the impact of learned words on modern Korean. Assimilated words appear with the development of science, technology, culture, economy, industrial relations. Many of the words learned are firmly entrenched in the vocabulary of the Korean language and are gradually losing their novelty and becoming active vocabulary. Assimilated words can perform not only nominative but also expressive functions. Some words that refer to objects, concepts, and events mean to evaluate them.

TILDA LEKSIK O’ZLASHTIRISHNING AHAMIYATI; KOREYS TILI MISOLIDA Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

Koreys tili / konglish / tilshunoslik / tarix / leksik tarkib / kichik guruhlar / ijtimoiy va lingvistik muhit / ta’sir / semantika / tilshunoslik / ommaviy axborot vositalari / Korean / Conglish / Linguistics / History / Lexical Content / Small Groups / Social and Linguistic Environment / Influence / Semantics / Linguistics / Media

Аннотация научной статьи по языкознанию и литературоведению, автор научной работы — Jumaniyazova, Feruza Iskanderovna

Ushbu maqola o’zlashtirilgan so’zlarining zamonaviy koreys tiliga ta’sirini o’rganadi. O’zlashtirilgan so’zlar fan, texnika, madaniyat, iqtisodiyot, ishlab chiqarish munosabatlari rivojlanishi bilan paydo bo’ladi. O’zlashtirilgan ko’plab so’zlar koreys tilining so’z boyliklarida mustahkam o’rnashgan va asta-sekin o’zlarining yangilikligini yo’qotib, faol so’z birikmalariga aylanmoqda. O’zlashtirilgan so’zlar nafaqat nominativ, balki ekspressiv funktsiyani ham bajarishi mumkin. Ob’ektlarni, tushunchalarni, hodisalarni bildiradigan ba’zi so’zlar ularni baholash ma’nosiga o’tadi.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Похожие темы научных работ по языкознанию и литературоведению , автор научной работы — Jumaniyazova, Feruza Iskanderovna

O’ZBEK TILIDA LOTIN SO’ZLARI “TIRIK LOTIN TILI”

Clil (content language and integration learning), формирование иноязычной компетенции в сфере познавательного билингвизма профессиональная коммуникация

KORONAVIRUS PANDEMIYASI TERMINLARINING ETIMOLOGIK TAHLILI
TIL TARAQQIYOTI. TIL TARAQQIYOTINING ICHKI QONUNIYATLARI
Проблема литературного языка в первой половине написанных источников XIX века
i Не можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

THE IMPORTANCE OF LEXICAL LEARNING IN LANGUAGE; IN THE EXAMPLE OF THE KOREAN LANGUAGE

This article explores the impact of learned words on modern Korean . Assimilated words appear with the development of science, technology, culture, economy, industrial relations. Many of the words learned are firmly entrenched in the vocabulary of the Korean language and are gradually losing their novelty and becoming active vocabulary. Assimilated words can perform not only nominative but also expressive functions. Some words that refer to objects, concepts, and events mean to evaluate them.

Текст научной работы на тему «TILDA LEKSIK O’ZLASHTIRISHNING AHAMIYATI; KOREYS TILI MISOLIDA»

Scientific Journal Impact Factor

TILDA LEKSIK O’ZLASHTIRISHNING AHAMIYATI; KOREYS TILI

Ushbu maqola o’zlashtirilgan so’zlarining zamonaviy koreys tiliga ta’sirini o’rganadi. O’zlashtirilgan so’zlar fan, texnika, madaniyat, iqtisodiyot, ishlab chiqarish munosabatlari rivojlanishi bilan paydo bo’ladi. O’zlashtirilgan ko’plab so’zlar koreys tilining so’z boyliklarida mustahkam o’rnashgan va asta-sekin o’zlarining yangilikligini yo’qotib, faol so’z birikmalariga aylanmoqda. O’zlashtirilgan so’zlar nafaqat nominativ, balki ekspressiv funktsiyani ham bajarishi mumkin. Ob’ektlarni, tushunchalarni, hodisalarni bildiradigan ba’zi so’zlar ularni baholash ma ‘nosiga o ‘tadi.

Kalit so’zlar: Koreys tili,konglish, tilshunoslik, tarix, leksik tarkib, kichik guruhlar, ijtimoiy va lingvistik muhit, ta’sir, semantika, tilshunoslik, ommaviy axborot vositalari

This article explores the impact of learned words on modern Korean. Assimilated words appear with the development of science, technology, culture, economy, industrial relations. Many of the words learned are firmly entrenched in the vocabulary of the Korean language and are gradually losing their novelty and becoming active vocabulary. Assimilated words can perform not only nominative but also expressive functions. Some words that refer to objects, concepts, and events mean to evaluate them.

Keywords: Korean, Conglish, Linguistics, History, Lexical Content, Small Groups, Social and Linguistic Environment, Influence, Semantics, Linguistics, Media

So’nggi o’n yilliklarda zamonaviy jamiyat o’z tarixida eng qiziqarli va voqealarga boy davrlaridan birini boshdan kechirdi, bu shubhasiz tilda o’z aksini topdi, chunki jamiyat gapiradigan til u bilan rivojlanadi va o’zgaradi. Zamonaviy koreys tilini rivojlantirishning etakchi yo’nalishlaridan biri bu asosan ko’p miqdordagi yangi so’zlarning kirib kelishidir, asosan xorijiy so’zlardan foydalanish va o’zlashtirishdir. Ko’pincha, bu jarayon ingliz tilidan o’zlashtirilgan so’zlar misolida

Feruza Iskanderovna Jumaniyazova

Berdaq nomidagi Qoraqalpoq Davlat Universiteti Nukus, Qoraqalpog’iston

kuzatiladi. Ammo shuni ta’kidlash kerakki, umuman koreys tilining so’z boyligi va ommaviy axborot vositalari (ommaviy axborot vositalari) tilidagi o’zgarishlar faqat chet tillaridan o’zlashtirish jarayonlari bilan chegaralanmaydi; zamonaviy o’quvchilar tilida ko’plab terminlar (ularning ko’plari atamalar turkumidan oddiy so’zlar sinfiga o’tadigan), vulgarizmlar, jargon, jargonlar va boshqalarning paydo bo’lishiga guvoh bo’lishmoqda. Ona tilida so’zlashuvchilar tomonidan yangi so’zlar va tuzilmalarning rivojlanishi va ularning ma’nolarining manba tilidan yoki manba uslubi deb ataladigan narsadan tilning asosiy leksik fondiga o’tishini va bularning

yangi ma’nolarini shakllantirishni ko’rib chiqadigan lingvistik o’zgarishlarga bag’ishlangan.1

Hozirgi vaqtda ommaviy axborot vositalari til holatining eng mobil “konservatori” bo’lganligi sababli, tadqiqot uchun material manbai sifatida ommaviy axborot vositalarini tanlash mantiqan to’g’ri xisoblanadi. Bir tomondan, barcha so’nggi til o’zgarishlari ommaviy axborot vositalarining matnlarida aks etadi, boshqa tomondan, ommaviy axborot vositalari ko’pincha tillarning o’zgarishi va rivojlanishiga ta’sir qiladi, bu biz tadqiq qilish uchun tanlagan mavzuning dolzarbligi uchun asosdir.

MUHOKAMA VA NATIJALAR

Tilning o’zgarishi har doim tadqiqotchilar e’tiborini tortib kelgan, chunki bu sohadagi ishlar juda katta amaliy ahamiyatga va dolzarblikka ega; bundan tashqari, olimlar hech qachon bunday tadqiqotlar uchun materiallar etishmaslik muammosiga duch kelmaydi.2

Ushbu tadqiqotning maqsadi tilning leksik darajasi edi, chunki ushbu darajadagi barcha darajadagi qarzlarni ko’rib chiqish mumkin emas. Bundan tashqari, statistika shuni ko’rsatadiki (til sohasidagi har qanday statistik ma’lumotlarning yaqinlashishini hisobga olgan holda) so’zlar va iboralar ko’pincha qarzga olinadi va frazeologik va sintaktik iboralar juda kam uchraydi, garchi yaqinda vaziyat biroz o’zgargan bo’lsa va sintaktik (tarkibiy) qarzlar endi noyob narsa emas.

Koreys tilining rivojlanish tarixi; chet tillardan o’zlashtirilgan so’zlar bilan boyitilganligi Koreya mamlakatining iqtisodiyoti rivojlanayotgan va rivojlangan davr bilan bog’liq. Biroq, lingvistik o’zlashtirishningning sabablari orasida ekstralingvistik,

2 Turli vaqtlarda G.O. Vinokur ((«Заметки по русскому словообразованию», 1946), Karaulov Yu.N. («О состоянии русского языка современности», 1991), L.P. Krysin. «Иноязычные слова в современном русском языке», 1968) va boshqalar. Lingvistik ensiklopedik lug’atda o’zlashtirish “lisoniy aloqalar natijasida bir tildan ikkinchisiga o’tkazilgan chet tilining elementi (so’z, morfema, sintaktik qurilish va boshqalar), shuningdek, elementlarning o’tish jarayoni bir tildan boshqasiga. “

tashqi (ular odatda ijtimoiy, aqliy, estetik, tarixiy sabablarni o’z ichiga oladi) va sof lingvistik, ichki sabablarni ajratish kerak. 3 Masalan, ^^^ “kompyuter”,^^]^ “Internet”,^^^T’taymer”^^.^ “printer” so’zlari bizning hayotimizga ularni ifodalaydigan denotatlar bilan bir vaqtning o’zida kirib keldi. Ushbu guruh ichida retseptorlari tili madaniyati uchun yangi voqeliklarni bildiruvchi, ammo shu bilan birga manba tilida mos keladigan ekvivalentlarga ega bo’lmagan juda kichik so’zlar guruhini ajratish kerak.4

Chet tilidan o’zlasishning yana bir sababi – ijtimoiy-psixologik – ekstra va intralingvistik sabablar orasida oraliq pozitsiyani egallashidir. Gap shundaki, ba’zida manba tilida ma’lum bir ma’noni qabul qilish retseptor tiliga qaraganda ma’no jihatidan aniqroq, qisqa, etimologik jihatdan “ravshan” bop keladi va bu ham chet tili so’zini o’zlashtirish va keyin uni almashtirish uchun sabab bo’lib xizmat qiladi. Masalan:

Zamonaviy tsivilizatsiyaning shakllanishi xabarlarni ommaviy ravishda yaratish texnologik imkoniyatining paydo bo’lishi bilan chambarchas bog’liqdir (bosma ixtiro – matbuot). Ilm-fan dunyoga press-relizlarni yaratish uchun majburiy usulni taqdim etdi. O’zlarining tili va leksik tuzilishiga ega bo’lgan ommaviy axborot vositalari shu

3 O’zlashtirishning ahamiyati va ko’plab tadqiqotlarga qaramay, o’zlashtirish sabablarini tasniflash masalasi sanoqli asarlarda yoritilgan (Krisin LP ” Иноязычные слова в современной жизни “, 1996, Breiter MA ” Англицизмы в русском языке: история и перспективы “, 1997). Ikkala olim ham til-retseptorlari kognitiv bazasida mos tushunchaning yo’qligini (ya’ni yangi hodisa, ob’ektni nomlash zarurati) chet tilidan qarz olishning asosiy sababi deb atashadi.

4 Misol tariqasida M.A. Breiter “shop-tour” va “auto-tour” so’zlarining paydo bo’lishini keltiradi – leksemalar chet tili elementlaridan tashkil topgan, ammo manba tilida lug’at va denotativ yozishmalarga ega emas. Ba’zi tilshunoslar ushbu kichik guruhni ajratib olishning qonuniyligi haqida bahslashmoqdalar, chunki bu holda biz so’z yasash modellari haqida gapiramiz va bunday qarzlar tilning leksik darajasiga tegishli emas. Ko’pincha, o’zlashtirish yoki chet tilidagi so’z boshqa madaniyatdan kelib chiqqan yangi haqiqatni belgilash uchun retseptorlari tilida vaqtincha mavjud bo’lganidek, noqulay tavsiflovchi iborani lmashtiradi. Bunday almashtirishlarga “timeshare”, “privacy”, “property” so’zlari misol bo’la oladi. Ko’pincha, hatto eng keng tarqalgan tavsiflovchi aylanma ham manba tilidagi so’zga kiritilgan barcha ma’no va ma’nolarni aks ettira olmaydi, shuning uchun vaqt o’tishi bilan bunday tavsiflovchi burilishlar chet tilidagi ekvivalentlar bilan almashtiriladi. Qarang: M.A.Breiter. «Англицизмы в русском языке: история и перспективы: Пособие для иностранных студентов-русистов». M., 1996. – S. 20-26.

tarzda paydo bo’ldi. Gazeta va jurnalistik uslub tematik jihatdan juda xilma-xildir, bu uning so’z boyligining favqulodda kengligi va xilma-xilligini belgilaydi, masalan:

Yuqoridagi misoldan kelib chiqadiki, har bir uslub so’zni o’ziga xos tarzda ishlatadi. Demak, ilmiy nutq so’zning ma’nosini tushuncha bilan cheklaydi – aniq, chegaralangan, barqaror. Og’zaki nutqda so’z harakatchanligi bilan ajralib turadi, keng, noaniq ma’noga ega. Badiiy adabiyotdagi so’z o’zining ichki shakli, unga xos bo’lgan obrazlarning ta’sirlanishi bilan tavsiflanadi. Bu so’zlashuv nutqidan kam bo’lmagan harakatchan va moslashuvchan, ammo so’zning harakatchanligi, so’z birikmalarining imkoniyatlaridan ongli ravishda foydalanib, yozuvchi faoliyati natijasida paydo bo’ladi. Keling, tilda o’zlashtirish paydo bo’lishining sabablarini vaqt va tarixiy voqealarga mos ravishda tildagi o’zgarishlar bilan birga keladigan hodisa sifatida ko’rib chiqamiz. Chet tilidan o’zlashtirishning bir necha sabablari bor:

1) yangi hayot, yangi ob’ektlar, yangi tushunchalar jamoat hayotida paydo bo’ladi ^H);

2) yangi so’zlar ilgari jamiyat hayotida bo’lgan, ammo tegishli belgilanmagan hodisalarni bildiradi. Odatda ularning mavjudligi susaytirildi. Bular ^^ ÔK ; kabi so’zlar;

3) yangi so’z ilgari so’z birikmasi yordamida chaqirilgan narsani bildiradi (reyting – kompaniya, siyosatchi mavqei, o’z turidagi ro’yxatdagi transfer; Ô1 “o’zini” tasviri, Ä^, va boshqalar.);

4) yangi so’zlar sub’ektning ijtimoiy rolining o’zgarishini ta’kidlaydi ofis – ofis, ofis maydoni);

5) yangi so’zlarni o’zlashtirish xorijiy so’zlar urf bo’lishiga bog’liq bo’lib chet el madaniyati ta’siriga bog’liq.

Shunday qilib, yangi so’zlarning aksariyati ilm-fan, texnika, madaniyat, iqtisodiyot, ishlab chiqarish munosabatlari rivojlanishi bilan paydo bo’ladi. Ushbu so’zlarning aksariyati hayotga qat’iy kirib boradi, yangilikligini yo’qotadi va faol so’z birikmalariga o’tadi. Yangi so’zlar turli yo’llar bilan paydo bo’ladi: ba’zilari allaqachon tilda mavjud bo’lgan so’zlar modeliga ko’ra yaratilgan, boshqalari to’liq o’zlasht irilgan. Uchinchidan, semantik transformatsiyalar ro’y beradi, bunda yangi so’z eskidan obrazli foydalanish natijasidir, bu uning polisemiyasini oshiradi, tilni boyitadi.

Scientific Journal Impact Factor

O’zlashtirilgan so’zlar nafaqat nominativ, balki ekspressiv funktsiyani ham bajarishi mumkin. Ob’ektlarni, tushunchalarni, hodisalarni belgilashdagi ba’zi so’zlar ularni baholashga o’tdi.

Xitoy tilidan kirib kelgan so’zlar. Qadimgi xitoy tilining koreys tilida tutgan

Zamonaviy koreys tili so’z boyligining muhim qismi o’zlashgan so’zlar, “sinizmlar” dan iborat. Qadimgi koreyslarning xitoy yozuvlari bilan tanishishi, o’zlarining koreys tilidagi so’zlarini iyerogliflar bilan yozish zarurligini keltirib chiqardi. Bu, birinchi navbatda, ismlar – shaxsiy ismlar va geografik atamalar, shuningdek “hyanga” xalq qo’shiqlariga tegishli degan fikr mavjud.

Aslida, iyerogliflar xitoy tili uchun yozuv tizimi sifatida yaratilgan bo’lib, bu ularni boshqa tuzilishga ega tilni yozish uchun ishlatishni qiyinlashtirgan. Koreya qo’shni mamlakatlarda iyerogliflarni tarqatgan birinchi mamlakat xisoblanadi. Ularning xitoy yozuvlaridan foydalanishga kirishishi qadimgi Koreyaning qudratli qo’shnisi bilan rivojlangan to’g’ridan-to’g’ri va uzoq muddatli aloqalari bilan izohlanadi. Dastlab xitoy tilidan faqat alohida so’zlar olingan deb taxmin qilish mumkin, bu lingvistik aloqalar paytida tabiiy xoldir. Koreyslar xitoy grafikalaridan 2000 yil oldin foydalangan bo’lsalar-da, u faqat Baekje, Silla va Kogure gullab-yashnashi davrida keng qo’llanilgan. Buni aniq faktlar tasdiqlaydi: 600 yilda Kogurda

“Yugi” ning yangi nashri qayta ishlangan shaklda nashr etilgan, “Sogi” 1375 yilda Baekje shahrida tuzilgan va Guksa (“Imperiya tarixi”) 1545 yilda Silla shahrida paydo bo’lgan.

Koreyada xitoy yozuvining o’rnini lotin tilini o’rta asrlar Yevropa uchun ahamiyati bilan taqqoslash mumkin, Bonn, Parij, London va boshqa Yevropa shaharlari universitetlarida nafaqat ilmiy risolalar lotin tilida yozilgan, balki ma’ruzalar ham o’qilgan va og’zaki ifodalangan. Koreyalik olimlar va yozuvchilar o’zlarining ona tillarida gaplashib Xitoy tilida yozdilar. Shunday qilib, ular ikki tilli edilar. Qadimgi afsonaga ko’ra, “xancha”, ya’ni Koreys iyerogliflari qushlar va hayvonlar izlarini uzoq vaqt kuzatib, taniqli xitoy faylasufidan ilhomlangan xolda yaratilgan. Ayni paytda, iyerogliflar bilan vaziyat butunlay boshqacha edi. Shubhasiz, “xancha” jamoaviy ongning ko’p asrlik harakatlari mevasidir. Iyerogliflarning asl shakllari va chiziqlari haqiqiy ob’ektlarni, narsalarni, tabiat ob’ektlarini sxematik ravishda nusxalashgan. Masalan, |JÜ (tog ‘) belgisi shubhasiz tog’larning

chizmalariga o’xshaydi va PpI (eshik) belgisi eshik bargidir. Ushbu guruh litograflar deb ataladi va ularning soni cheklangan. Keyingi iyerogliflar guruhi -oddiy diagrammalar, qachonki raqamlar – ramzlar mavhum narsalarni yoki narsalar

Scientific Journal Impact Factor

va hodisalar o’rtasidagi munosabatni ifodalaganda. Xrestomatiya mavzusi ieroglif-raqamlar bo’lishi mumkin: (bitta), “ôl” ^ (ikkita), ^(uch) (lotin

bilan taqqoslang. I, II, III.). Ikki va undan ortiq sodda “xancha’larning tarkibidan yangi hosilalar paydo bo’ldi. Sinologlar tilshunoslari “xancha”ning shakllantirishning kamida yana bir necha usullarini sanaydilar.

Eski koreys maktabining asosiy vazifasi aynan Xanmunni va u bilan bog’liq bo’lgan narsalarni o’rgatish edi. Eng qiyin narsa bir necha ming so’zlarni umuman yodlash emas, balki kelib chiqishi bilan koreys tilidan juda uzoq bo’lgan tilning grammatikasi va obrazli tizimini o’zlashtirish edi. Bundan tashqari, koreys ziyolisi yoki mansabdor kishisi nafaqat qadimiy xitoy tilini yaxshi bilishi, balki butun xitoy madaniy an’analarini yaxshi bilishi kerak edi. Bilimdon koreys 1500 yil oldin Xitoy siyosatining murakkab tomonlarini bilishi, xitoy she’riyatining yuzlab sahifalarini yodda tutishi va neo-konfutsiylikning murakkab falsafiy inshootlarini tushunishi kerak edi. Ko’plab koreyslar – olimlar, shoirlar va yozuvchilar aynan Xanmunda yozganliklari sababli xalqaro miqyosda tan olingan: ularning asarlarini nafaqat Koreyaning o’zida, balki mintaqaning ko’plab yaqin shtatlarida ham o’qish mumkin edi. Quyida koreys tilidagi iyerogliflarning xitoycha frazeologik birliklarining materialidagi ma’nosini ko’rib chiqamiz. Masalan: (^ ”

i§ ‘ “)” Yo’ldosh “,” sherik “,” shogird “,” izdosh “. Bu ikki yoki butun odamlar guruhi bitta tush ko’rganda, orzu qiganda ishlatiladi: bitta jon ikk ta’nda yashaydi: Ô1 )bir narsadan, nimadir orqali; ) jon, do’st, ko’krak;

i§(4) gapirish, uzatish, yuborish; ) jon, do’st, ko’krak.

Zamonaviy koreys tilining lug’ati bir necha qatlamlarda taqdim etilgan. Bular mahalliy koreyscha so’zlar, shu jumladan onomatopeya (onomatopoeia), xanmun yoki xitoy tilidan o’zlashtirilgan so’zlar, sanskrit, mo’g’ul, yurxen va manchu tillaridan o’zlashtirilgan eski so’zlar, rus, ingliz va boshqa Evropa tillaridan shuningdek yapon tilidan o’zlashtirilgan yangi so’zlar.

Shunday qilib, chet tilidagi lug’at jamiyatda qizg’in munozaralarga sabab bo’ladi. O’zlashtirilgan so’zlar yangi redmetlar va tushunchalar bilan birga keladi. Shu bilan birga, o’zlashtirish uchun qulay shart-sharoit sifatida xalqlar – ona tillarida so’zlashuvchilar o’rtasidagi ozmi-ko’pmi yaqin siyosiy, iqtisodiy, madaniy aloqalar xizmat qiladi. Ma’lumki, o’zlashtirilgan so’z, agar uning leksik tizimida o’zlashtirish

Scientific Journal Impact Factor

uchun zarur shartlar mavjud bo’lsa, tilda osonroq mustahkamlanadi. Bunga tilning istalgan tushunchasini aniq yoki batafsil yetkazib berishi, uning turli xil so’zlarga qo’shilishi bilan uning semantik ma’nolarini farqlashi, so’zning semantik tuzilishini soddalashtirishi kiradi.

1. Ахметшина, Л.В. Английская заимствованная лексика в современных татарских средствах массовой информации: исследование на материале татарской периодической печати конца XX – начала XXI вв. Дис. . канд. филол. наук / Л.В. Ахметшина. – Казань, 2009. – 165 с.

2. Беззубов А.Н. Введение в литературное редактирование: уч. пособие. СПб.,

3. Брейтер М.А. Англицизмы в русском языке: история и перспективы: Пособие для иностранных студентов-русистов. М., 1996.

4. Вайнрайх, У. Языковые контакты [Текст] / У. Вайнрайх. – Киев: Вища школа, 1979. – 264 с.

5. Васильева Е. Неоправданное использование заимствованной общественно-политической лексики в СМИ // Вопросы Интернет-образования, 2005.

6. Дьяков А.И. Причины интенсивного заимствования англицизмов в современном русском языке. Язык и культура. – Новосибирск, 2003

7. Хайруллин, М.Б. Проблемы развития лексической системы татарского литературного языка [Текст] / М.Б. Хайруллин. – Казань: Изд-во ИЯЛИ АНТ,

Korean Language Books

Korean Language Guide – PDF Learn Korean: LP’s Korean

205 Pages · 2013 · 904 KB · 98,810 Downloads
Korean Language Guide The following are the complete list of the lessons created so far .

Seoul Korean Language 1A (Student Book)

261 Pages · 2012 · 45.15 MB · 82,778 Downloads · New!
Seoul_Korean_Language_1A_(Student_Book).pdf New Doc 2018-10-03 13.24.45 CamScanner Seoul Korean .

Korean Picture Dictionary: Learn 1,500 Korean Words and Phrases – Ideal for TOPIK Exam Prep

2018 · 8 MB · 102,059 Downloads · New!
photographs, this useful Korean language tool includes a brief introduction to Korean pronunciatio .

Practical Korean: Speak Korean Quickly and Effortlessly

254 Pages · 2017 · 4.28 MB · 35,018 Downloads · New!

. This concise Korean language book is organized into 46 easy lessons that help you grasp everything from .

The Korean Language

462 Pages · 2012 · 31.48 MB · 29,477 Downloads
Likewise, advanced students of the Korean language and language language textbooks .

Essential Korean: Speak Korean with Confidence

249 Pages · 2016 · 4.84 MB · 19,719 Downloads · New!

, and comprehend Korean will be vastly improved without having to take an entire Korean language cl .

Elementary Korean

665 Pages · 2009 · 2.09 MB · 23,942 Downloads · New!
This is a comprehensive and detailed introductory Korean textbook and language learning .

Korean grammar in use: intermediate

390 Pages · 2011 · 1.25 MB · 83,091 Downloads · New!

. In addition, this series serves as a general Korean reference grammar that can be used by Korean lang .

Essential Korean Phrasebook & Dictionary

248 Pages · 2017 · 3.14 MB · 42,362 Downloads · New!

the basic sounds and sentence patterns of the Korean language Korea travel tips, cultural notes and much .

Грамматика

Ahn Jean-Myung, Lee Kyung-Ah. Grammaire Pratique du Coréen. Niveau Débutant

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Armand Colin, 2019. — 394 p. À la fois grammaire et manuel pratique, cet ouvrage de référence dans l’enseignement du coréen démystifie la grammaire et la rend facile et agréable à apprendre. Il contient tous les points couverts par les niveaux 1 et 2 du TOPIK. Il est conçu pour permettre un apprentissage en un clin d’œil des différences entre des constructions grammaticales.

• №1
• 21,48 МБ
• добавлен 11.05.2022 23:49
• описание отредактировано 11.05.2022 23:51

Ahn Jean-myung, Seon Eun-hee. Korean Grammar in Use Advanced

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Darakwon, 2014. — 407 p. This is the third volume in the Korean Grammar in Use series which is best selling book for the learners of Korean, one of the most effective texts for learning Korean grammar. As such, it is designed to assist advanced-level students in organizing the many grammar points covered in the upper-level classes (Levels 5~6) of Korean language institutes.

• №2
• 128,28 МБ
• добавлен 24.02.2019 11:46
• описание отредактировано 03.05.2022 08:46

Bratt E. Owen. Argument composition and the lexicon: lexical and periphrastic causatives in Korean

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Publisher: Stanford University. Publication date: 1996. Number of pages: 581. This thesis explores the properties of Korean lexical and periphrastic causatives as a key to issues of constituent structure, case marking, complementation, and the organization of the grammar into the lexicon and syntactic structure. The analysis, set within the framework of Head-Driven Phrase.

• №3
• 1,58 МБ
• добавлен 07.03.2012 00:30
• описание отредактировано 10.03.2012 17:19

Byon A.S. Basic Korean: A Grammar and Workbook

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Routledge, 2008. — 246 p. — (Routledge Grammar Workbooks). — ISBN10 0-203-89227-5; ISBN: 041577487X. Korean: A Grammar and Workbook comprises an accessible reference grammar and related exercises in a single volume. This workbook presents twenty-five individual grammar points in lively and realistic contexts, covering the core material which students would expect to encounter.

• №4
• 1,82 МБ
• добавлен 10.11.2011 22:50
• описание отредактировано 21.11.2020 07:49

Byon Andrew Sangpil. Basic Korean: A Grammar and Workbook

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Second Edition. — Routledge, 2020. — 230 p. The revised second edition of Basic Korean: A Grammar and Workbook is an accessible reference grammar and workbook in one volume. The text can be used in conjunction with any primary textbook, both as a practice book to reinforce learning and as a reference guide to the basics of Korean grammar. This book is comprised of 26 units.

• №5
• 314,16 КБ
• добавлен 23.03.2022 16:45
• описание отредактировано 23.03.2022 17:54

Byon Andrew Sangpil. Basic Korean: A Grammar and Workbook

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Second Edition. — Routledge, 2020. — 230 p. The revised second edition of Basic Korean: A Grammar and Workbook is an accessible reference grammar and workbook in one volume. The text can be used in conjunction with any primary textbook, both as a practice book to reinforce learning and as a reference guide to the basics of Korean grammar. This book is comprised of 26 units.

• №6
• 1,84 МБ
• добавлен 23.03.2022 17:54
• описание отредактировано 23.03.2022 21:43

Byon Andrew Sangpil. Intermediate Korean: A Grammar and Workbook

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

2nd edition. Routledge: 2021 — 253 p. — ISBN 1003096611. This revised second edition of Intermediate Korean: A Grammar and Workbook is an accessible reference grammar and related exercises in a single volume. The text can be used in conjunction with any primary textbook, both as a reference guide to the intermediate Korean grammar and a practice book to reinforce learning. This.

• №7
• 18,18 МБ
• добавлен 22.04.2021 17:43
• описание отредактировано 22.04.2021 18:08

Byon Andrew Sangpil. Intermediate Korean: A Grammar and Workbook

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Routledge, 2010. — 280 p. — (Routledge Grammar Workbooks). — ISBN: 0-203-87590-7. This workbook presents twenty-four individual grammar points, covering the core material which students would expect to encounter in their second year of learning Korean. Grammar points are followed by examples and exercises which allow students to reinforce and consolidate their learning.

• №8
• 1,05 МБ
• добавлен 10.11.2011 22:52
• описание отредактировано 07.07.2019 06:35

Choo Miho, Kwak Hye-Young. Using Korean: A guide to contemporary usage

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Cambridge University Press, 2008. — 325 p. — ISBN-13: 978-0-511-39896-4 eBook (EBL); ISBN-13: 978-0-521-66788-3 paperback This is a guide to Korean language usage for students who have already acquired the basics of the language and wish to extend their knowledge and organise accumulated bits of information into a comprehensive picture. It is designed to promote the fluency and.

• №9
• 3,33 МБ
• дата добавления неизвестна
• описание отредактировано 24.01.2016 02:24

Chul Young Lee. Essential Grammar for Korean as a Second Language

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Chul Young Lee, 2004. 61 стр. This book aims to provide the comprehensive rules and factors of the Korean language in a systematic way. The grammar chapters contain most of the important basic rules so that you can build the essence to learn Korean. This book can be used for self-learners who are learning Korean with other books and environment and want a good grammar textbook.

• №10
• 696,72 КБ
• добавлен 11.03.2013 23:21
• описание отредактировано 17.03.2013 23:30

De Mihyon Jeon. et al. New Generation Korean Workbook: Beginner Level

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

University of Toronto Press, 2020. — 224 p. — ISBN 148752689X. New Generation Korean Workbook is a student-friendly resource for acquiring Korean language skills, including reading, writing, and comprehension. It is designed to accompany the textbook, New Generation Korean: Beginner Level. Each chapter in the workbook includes practice questions with cues that prompt students.

• №11
• 42,44 МБ
• добавлен 03.04.2021 12:12
• описание отредактировано 04.04.2021 00:46

Grammaire coréenne suivie d’un appendice avec un cours d’exercices gradués

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Yokohama: Imprimerie de L. Lévy et S. Salabelle, 1881. — 340 p. Auteurs: Les Missionaires de Corée de la Société des Missions Etrangères de Paris. Грамматика корейского языка с приложением и практическими упражнениями (на франц. яз.) Table des matières: Des mots ou parties du discours. De la syntaxe. Appendice. Table des exercices gradués.

• №12
• 16,56 МБ
• добавлен 10.03.2016 20:37
• описание отредактировано 14.03.2016 18:46

Hello Korean 3. Learn With Lee Jun Ki (이준기와 함께하는 안녕하세요 한국어 3)

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Mari Books (KR), 2014. — 319 p. Learn Korean from Lee Jun Ki! Learning Korean just got a lot easier thanks to Hello Korean, a language learning set that includes a textbook and dialogue CDs recorded by none other than Lee Jun Ki. The third volume of the series continues the studies with more advanced expressions and conversation lessons. The textbook and CD make self-study.

• №13
• 26,80 МБ
• добавлен 12.12.2021 19:18
• описание отредактировано 13.12.2021 03:32

Ihm Ho Bin, Hong Kyung Po, Chang Suk In. Korean Grammar for International Students

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Yonsei University Press, 2001. — 442 p. 한국어를 외국어로 배우고 익혀서 올바르게 표현하려면, 그것이 가지고 있는 일정한 규칙 즉 문법이 잘 정돈되어 있을 때 가능해진다. 이러한 연구가 언어학적 이론과 문법적 분석으로 뿐만 아니라 실제로 교수-학습 현장의 문제도 함께 고려되었을 때 비로소 외국어로서의 한국어 교육이 효율적으로 이루어진다고 본다. 이 책은 전문적인 언어학적 이론보다는 한국어를 배우려는 외국인을 위하여, 한국어 문법에 대한 전체적인 체계를 제시하는 실용적인 목적으로 쓰여진다. 따라서 간단한 문법 이론과 함께 그에 해당하는 자료와 예문을 제시하여 이해를 돕고자 하였고, 별책으로 Workbook을 두었다.

• №14
• 41,45 МБ
• добавлен 05.02.2019 16:32
• описание отредактировано 17.02.2019 05:36

Ihm Ho Bin, Hong Kyung Pyo, Chang Suk In. Korean Grammar for International Learners

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Fourth Printed. — Yonsei University Press, 2003. — 442 pages. — ISBN: 89-7141-544-1. Korean Grammar is composed of 17 chapters, and each chapter is laid out according to difficulty level, with basic items preceding in order to more difficult items. This book contains two indices: one for Korean items in Korean alphabetic order, and the other in English, for English grammatical.

• №15
• 38,18 МБ
• добавлен 01.02.2017 23:37
• описание отредактировано 02.02.2017 00:21

Jin-young Min, Jean-myung Ahn, Hoo-young Han. Korean Grammar in Use. Beginning to Early Intermediate

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Darakwon, 2010. — 376 p. — ISBN10: 8959951986; ISBN13: 978-8959951987. This book is the culmination of educational know-how and systematic grammar organization acquired by the three authors from their experience actually teaching Korean to foreigners in the classroom. In focusing strictly on Korean grammar, this series represents a departure from most current integrated.

• №16
• 51,76 МБ
• добавлен 02.12.2013 10:24
• описание отредактировано 03.05.2022 08:46

Jin-young Min, Jean-myung Ahn. Korean Grammar in Use

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Darakwon, 2012. — 128 kkps. This is the second volume in the Korean Grammar in Use series which is best selling book for the learners of Korean, one of the most effective texts for learning Korean grammar. Along with the first volume, Beginning to Early Intermediate, which covered the major grammar points learned in most introductory (Levels 1 and 2) Korean courses, this.

• №17
• 135,16 МБ
• добавлен 19.04.2013 00:28
• описание отредактировано 03.05.2022 08:46

KIIP/ToPik 걱정 덜어 주는 55 한국어 문법

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

차정흔, 강응숙, 강교식, 송지나. — 부민문화사, 2019. — 178 с. — ISBN 8938502961, 9788938502964. 외국인을 위한 「55 한국어 문법」은 학습자들이 혼자 공부할 때도 도움이 될 수 있도록 문법의 의미, 다양한 예문과 상황에 맞는 대화, 여러 유형의 연습문제를 만들어서 실었습니다. 또한 문법의 의미, 용법, 제약 등을 쉽고 간단하게 설명하고자 하였습니다. 외국인을 위한 「55 한국어 문법」은 사회통합프로그램(KIIP) 참여 학습자뿐만 아니라 한국어능력시험(ToPiK)을 준비하는 학습자들에게도 도움을 주기 위해 「한국어와 한국문화 1권~4권」 교재에 나오는 문법 중 ToPiK 중급 수준에 해당되는 문법을 우선 선정하여 실었습니다.

• №18
• 89,57 МБ
• добавлен 20.12.2020 16:02
• описание отредактировано 21.12.2020 03:48

Kim Jong-Bok. The Syntactic Structures of Korean A Construction Grammar Perspective

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Cambridge University Press, 2016. — 360 p. — ISBN 978-1107103757 (hardback), 978-1316718919 (ebook). Covering both core and peripheral phenomena, The Syntactic Structures of Korean is a concrete and precise grammar of the language. Based on the framework of Sign-based Construction Grammar, it provides a grammar of Korean which is computationally implementable and cognitively.

• №19
• 1,76 МБ
• добавлен 10.10.2021 22:07
• описание отредактировано 11.10.2021 02:25

Kim Seon Jung, Kim Sung Su, Park Sung Tae (muhar-lar). O‘zbek tilida so‘zlashuvchilar uchun. Koreys tili 1 한국어 1 표준교재

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

ESP-TOPIK Mustaqil o‘rganuvchilarga mo‘ljallangan o‘quv qo‘llanma. — Ulsan: HRD Korea, 2017. — 381 b. Ushbu darslik bandlikka ruxsat berish tizimining koreys tili qobiliyatini sinash imtihoni uchun nashr qilindi. U umumiy koreys tili darsligi bo‘lib, o‘quvchi o‘zi mustaqil o‘rganishi uchun ishlab chiqilgan. Ayniqsa, bu qo‘llanma o‘zbek tinglovchilari koreys tilini oson va.

• №20
• 59,27 МБ
• добавлен 13.11.2021 19:44
• описание отредактировано 14.11.2021 02:33

Kim Seon Jung, Kim Sung Su, Park Sung Tae (muhar-lar). O‘zbek tilida so‘zlashuvchilar uchun. Koreys tili 2 한국어 2 표준교재

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

ESP-TOPIK Mustaqil o‘rganuvchilarga mo‘ljallangan o‘quv qo‘llanma. — Ulsan: HRD Korea, 2017. — 389 b. Ushbu darslik bandlikka ruxsat berish tizimining koreys tili qobiliyatini sinash imtihoni uchun nashr qilindi. U umumiy koreys tili darsligi bo‘lib, o‘quvchi o‘zi mustaqil o‘rganishi uchun ishlab chiqilgan. Ayniqsa, bu qo‘llanma o‘zbek tinglovchilari koreys tilini oson va.

• №21
• 47,54 МБ
• добавлен 13.11.2021 19:54
• описание отредактировано 14.11.2021 02:34

Kim Seon Jung, Min Kyung Mo, Kim Sung Su (eds.) Self-study textbook for English speakers. Korean 1 한국어 1 표준교재

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Ulsan: HRD Korea, 2017. — 381 p.: ill. EPS-TOPIK Self-study standard Korean language textbook for English speakers. This textbook is designed to help learners in studying the revised Edition of the Standard Korean language textbook (『 한국어 표준교재 개정판 』), which was designed to support students to prepare for the Korean Language Proficiency Test at their own home. This book.

• №22
• 61,23 МБ
• добавлен 13.11.2021 19:32
• описание отредактировано 14.11.2021 07:22

Kim Seon Jung, Min Kyung Mo, Kim Sung Su (eds.) Self-study textbook for English speakers. Korean 2 한국어 2 표준교재

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Ulsan: HRD Korea, 2017. — 389 p.: ill. EPS-TOPIK Self-study standard Korean language textbook for English speakers. This textbook is designed to help learners in studying the revised edition of the Standard Korean language textbook (『 한국어 표준교재 개정판 』), which was designed to support students to prepare for the Korean Language Proficiency Test at their own home. This book.

• №23
• 39,71 МБ
• добавлен 13.11.2021 19:17
• описание отредактировано 14.11.2021 02:33

Kim Seon Jung, Park Sung Tae, Kang Hyun Ja, Heo Yong (biên soạn). Dành cho người Việt Nam. Giáo trình tự học Tiếng Hàn 1 한국어 1 표준교재

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

EPS-TOPIK. — Ulsan: HRD Korea, 2017. — 381 trang. Đây là cuốn giáo trình được biên soạn dựa trên bản sửa đổi của 『Giáo trình tiếng Hàn tiêu chuẩn』nhằm giúp người học có thể tự mình học ở nhà, chuẩn bị cho kì thi năng lực tiếng Hàn theo Chương trình cấp phép việc làm. Đặc biệt, đây là cuốn giáo trình tự học được thiết kế phù hợp với ngôn ngữ và bối cảnh văn hóa xã hội Việt Nam.

• №24
• 52,87 МБ
• добавлен 13.11.2021 20:05
• описание отредактировано 14.11.2021 02:34

Kim Seon Jung, Park Sung Tae, Kang Hyun Ja, Heo Yong (biên soạn). Dành cho người Việt Nam. Giáo trình tự học Tiếng Hàn 2 한국어 2 표준교재

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

EPS-TOPIK. — Ulsan: HRD Korea, 2017. — 389 trang. Đây là cuốn giáo trình được biên soạn dựa trên bản sửa đổi của 『Giáo trình tiếng Hàn tiêu chuẩn』nhằm giúp người học có thể tự mình học ở nhà, chuẩn bị cho kì thi năng lực tiếng Hàn theo Chương trình cấp phép việc làm. Đặc biệt, đây là cuốn giáo trình tự học được thiết kế phù hợp với ngôn ngữ và bối cảnh văn hóa xã hội Việt Nam.

• №25
• 39,81 МБ
• добавлен 13.11.2021 20:14
• описание отредактировано 14.11.2021 02:34

Kim Soo. 100 Days Grammar Challenge

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Soo and Carrots, 2021 — 136 p. KP’s 100 Days Korean Grammar Challenge will be your aid in understanding how to use the most crucial and common Korean grammar concepts in order to be able to communicate in Korean. From Beginner to Upper Intermediate level.

• №26
• 64,89 МБ
• добавлен 15.12.2021 00:57
• описание отредактировано 15.12.2021 01:58

Kim Soo. 100 Days Vocab Challenge

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Soo and Carrots, 2021. — 136 p. 100 Days, 100 Word Sheets, 14 Vocabulary Terms per sheet. Carro’s 100 Days Korean Vocab Challenge is a supplementary material to Korean For All textbook, a chance to take your Korean learning one step further.

• №27
• 58,40 МБ
• добавлен 15.12.2021 00:51
• описание отредактировано 15.12.2021 01:57

Kim Soohee. Korean Grammar: The Complete Guide to Speaking Korean Naturally

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Tuttle Publishing, 2017. — 727 p. Korean Grammar: The Complete Guide to Speaking Korean Naturally covers all the basic sentence structures, verbal forms and idiomatic expressions taught in the first two years of a college-level Korean language course. It is uniquely designed for the following learners: Students taking a Korean language course Self-study learners or those studying.

• №28
• 18,74 МБ
• добавлен 08.02.2020 21:54
• описание отредактировано 09.02.2020 01:24

Kim-Renaud Young-Key. Korean: An Essential Grammar

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Routledge, 2009. — 272 p. — ISBN 978-0415385138 (hardback), 978-0415383882 (paperback), 978-0203883617 (ebook). Korean: An Essential Grammar is a concise and convenient guide to the basic grammatical structure of standard Korean. Presenting a fresh and accessible description of the language, this engaging Grammar uses clear, jargon-free explanations and sets out the.

• №29
• 2,01 МБ
• добавлен 30.11.2021 02:42
• описание отредактировано 30.11.2021 02:44

Kim-Renaud Young-Key. Korean: An Essential Grammar

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Routledge, 2009. — 272 p. — (Routledge Essential Grammars). Korean: An Essential Grammar is a concise and convenient guide to the basic grammatical structure of standard Korean. Presenting a fresh and accessible description of the language, this engaging Grammar uses clear, jargon-free explanations and sets out the complexities of Korean in short, readable sections. Key.

• №30
• 2,83 МБ
• добавлен 13.02.2022 02:28
• описание отредактировано 13.02.2022 02:49

Kingdon L. Essential Korean Grammar: Your Essential Guide to Speaking and Writing Korean Fluently

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Tuttle Publishing, 2015. — 384 р. — ISBN: 0804844313, 978-0804844314, ASIN B014GBMJV6. Essential Korean Grammar gives you excellent examples that lay out the best grammar options for communicating, and when to use each option. The grammar items are cleverly rated so you can determine what’s most useful for you to study, based on your Korean knowledge level and your plans. There.

• №31
• 15,45 МБ
• добавлен 27.06.2019 20:45
• описание отредактировано 27.06.2019 22:06

Korean Grammar In Use (beginning) in Russian – Аудио

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Переводчик: Войцехович Анастасия Александровна, Сальникова Е. А., Хон М. С. — М.: АСТ, 2018. — 385 с. — ISBN 978-5-17-107235-3. Это первое издание мирового бестселлера «Korean Grammar in Use: Beginning» на русском языке. Данное пособие содержит 112 явлений грамматики корейского языка, которые рассматриваются на 1-м и 2-м уровнях изучения языка в корейских университетах и.

• №32
• 134,38 МБ
• добавлен 23.04.2021 11:14
• описание отредактировано 23.04.2021 18:21

Korean Grammar In Use (intermediate) in Russian – Аудио

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Переводчик: Войцехович Анастасия Александровна, Сальникова Е. А., Хон М. С. — М.: АСТ, 2019. — 434 с. — ISBN 978-5-17-115184-3 Это первое издание мирового бестселлера «Korean Grammar in Use: Intermediate» на русском языке. Данное пособие содержит 93 явления грамматики корейского языка, которые рассматриваются на 3-м и 4-м уровнях изучения языка в корейских университетах и.

• №33
• 222,00 МБ
• добавлен 05.05.2021 15:17
• описание отредактировано 05.05.2021 18:02

Korean Grammar review sheets (Краткая грамматика для начинающих)

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Краткая грамматика для начинающих основано по книге “Korean Grammar in Use. Beginning to Early Intermediate”. На английском языке. Оно подойдет для самостоятельного изучения, если вы владеете английским языком хотя бы на среднем уровне.

• №34
• 846,57 КБ
• добавлен 15.01.2018 12:46
• описание отредактировано 03.11.2019 03:17

Korean Grammar. Guide Book

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Full grammar of the Korean language. Number of pages: 145. Korean Alphabet History And Introduction. The Korean Alphabet. Basic & Advanced Grammar. Special Expressions.

• №35
• 852,87 КБ
• добавлен 17.03.2012 20:17
• описание отредактировано 20.03.2012 21:27

Lê Huy Khoa. Ngữ Pháp Tiếng Hàn Cơ Bản 한국어 기본 문법

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Nhà xuất bản đại học sư phạm, 2012. — 200 Ngữ Pháp Tiếng Hàn Cơ Bản của tác giả Lê Huy Khoa, hệ thống một cách đầy đủ, chính xác và khoa học nhất các kiến thức cơ bản về ngữ pháp tiếng Hàn như danh từ, động từ, tính từ… Sách được phân chia theo chủ đề: mỗi chương đề cập đến một hình thức ngữ pháp cơ bản với các đề mục cụ thể như trợ từ, đại danh từ, động từ và tính từ bất quy.

• №36
• 14,07 МБ
• добавлен 29.01.2021 13:30
• описание отредактировано 29.01.2021 14:44

Lê Tuấn Sơn, Huỳnh Thị Thu Thảo (biên soạn) Ngữ pháp tiếng Hàn dành cho người Việt

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Hà Nội: Nhà Xuất bản Văn hóa-Thông tin, 2006. — 569 trang. 베트남인을 위한 한국어 문법 Cuốn sách Ngữ pháp tiếng hàn dành cho người việt tổng hợp một cách đầy đủ các kiến thức ngữ pháp trọng tâm, giúp các bạn đang bắt đầu học tiếng Hàn hoặc muốn ôn tập lại ngữ pháp một cách dễ dàng, các chủ điểm ngữ pháp được trình bày một cách khoa học dễ hiểu theo cấu trúc ba phần: Từ, ngữ và câu. Mỗi đề.

• №37
• 16,87 МБ
• добавлен 21.12.2021 20:38
• описание отредактировано 21.12.2021 23:17

Lee Eun Hee. Korean Syntax and Semantics

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Cambridge University Press, 2019. — 297 p. Korean has proven to be an invaluable language to theoretical linguists, providing abundant examples of, and counterexamples to, key theoretical issues at the forefront of modern linguistic theories. Exploring the Korean language from both a syntactic and semantic perspective, this book provides an up-to-date linguistic analysis of its.

• №38
• 5,39 МБ
• добавлен 02.01.2023 19:02
• описание отредактировано 02.01.2023 20:19

Lee H.B. Korean grammar

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Oxford University Press, 1989. – 216p. This book is a reference grammar covering many aspects of modern standard Korean ranging from phonetics to syntax, and every effort has been made to describe as simply and concisely as possible the linguistic facts of Korean as it is spoken in Seoul, Korea. The language is set out in a methodological and orderly manner, with many examples.

• №39
• 23,09 МБ
• дата добавления неизвестна
• описание отредактировано 01.10.2010 19:00

Lee Keedong. A Korean grammar on semantic-pragmatic principles

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Год выпуска: 1993 г. Автор: Lee Keedong Издатель: Hankwuk Mwunhwasa Кол-во страниц: 565 A Korean grammar on semantic-pragmatic principles presents an in-depth and insight coverage of nine selected topics of Korea (sic) grammar.

• №40
• 52,31 МБ
• добавлен 30.10.2011 08:11
• описание отредактировано 02.11.2011 18:35

Lee Sunghee. Korean, The Simplest Phonetic Language. Sound the Key to Korean Grammar

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Independently published, 2020. — 578 p. — ASIN B086CWF6L5. Many people say that Korean language is one of the most difficult languages in the world. Do they say the same thing about Japanese language? or Turkish or Mongolian? These languages belong to Ural-Altaic language family, just like Korean. Korean is one of the simplest phonetic languages in the world. The combination of.

• №41
• 59,51 МБ
• добавлен 26.06.2021 14:25
• описание отредактировано 27.06.2021 02:13

Li Jin-Mieung. Grammaire du coréen. Тome 1

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Pour Analyse du Folklore (PAF), 1985. — 350 р. Étude approfondie des structures de la langue. Ouvrage de référence. Alphabet coréen, phonétique, syntaxe, verbes, suffixes fonctionnels.

• №42
• 97,10 МБ
• добавлен 20.02.2015 08:37
• описание отредактировано 20.02.2015 14:26

Li Jin-Mieung. Grammaire du coréen. Тome 2

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Pour Analyse du Folklore (PAF), 1991. — 430 р. Étude approfondie des structures de la langue. Ouvrage de référence. Les substantifs, les déterminants, le formation des mots, le coréen standard.

• №43
• 131,87 МБ
• добавлен 20.02.2015 08:57
• описание отредактировано 20.02.2015 14:26

Martin Samuel E. Korean Morphophonemics

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Linguistic Society of America, 1954. — 64 p. — (William Dwight Whitney Linguistic Series). The term morphophonemics has been used in two general senses. In the narrow sense, we have the definition of Bernard Bloch, Lg. 23.414 (1947), ‘Morphophonemics is the study of the alternation between corresponding phonemes in alternant shapes of the same morpheme.’ In the broad sense, we.

• №44
• 29,40 МБ
• добавлен 25.04.2022 13:12
• описание отредактировано 25.04.2022 17:50

Martin Samuel Elmo. A reference grammar of Korean

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Charles E. Tuttle Company, Inc. of Rutland, Vermont and Tokyo, Japan, 1992 — 1032 p. This volume is a description of the language spoken in both north and south Korea in the second half of the 20th century. This material is given historical perspective by a description of the structure of the language of the Hankul texts of the second half of the fifteenth century and somewhat.

• №45
• 85,31 МБ
• добавлен 26.03.2017 21:05
• описание отредактировано 27.03.2017 05:35

Min Jin-Young, Ahn Jean-Myung. Grammaire Pratique du Coréen. Niveau Intermédiaire

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Armand Colin, 2011. — 445 p. Cet ouvrage de référence dans l’enseignement du coréen démystifie la grammaire et la rend facile et agréable à apprendre. Il contient tous les points couverts par les niveaux 3 et 4 du TOPIK. Il est conçu pour permettre un apprentissage en un clin d’œil des différences entre des constructions grammaticales similaires. Un large éventail d’expressions.

• №46
• 15,47 МБ
• добавлен 11.05.2022 23:41
• описание отредактировано 11.05.2022 23:51

Min Jin-young, Ahn Jean-myung. Korean Grammar in Use: Intermediate

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Darakwon, 2011. — 432 p. — ISBN10: 892773078X; ISBN13: 978-8927730781. This is the second volume in the Korean Grammar in Use series which is best selling book for the learners of Korean, one of the most effective texts for learning Korean grammar. Along with the first volume, Beginning to Early Intermediate, which covered the major grammar points learned in most introductory.

• №47
• 117,19 МБ
• добавлен 19.03.2015 04:46
• описание отредактировано 03.05.2022 08:46

Min-Soon Yeo. Correct Your Korean: 150 Common Grammar Errors

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Darakwon, 2019. — 457pp Correct Your Korean – 150 Common Grammar Errors is an error sentence for using actual grammar It is a grammatical textbook which can learn correct usage and meaning based on. A total of 800 foreign language learners of various nationalities from beginner to intermediate level were selected and sorted by 150 grammatical items that they need to know.

• №48
• 37,80 МБ
• добавлен 07.08.2020 11:26
• описание отредактировано 07.08.2020 11:47

Paik Pong Ja. Dictionary of Korean Grammar / Словарь корейской грамматики на китайском языке

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Год выпуска: 2008 Категория: справочник Количество страниц: 457 ISBN: 9787506287333 Язык курса: Китайский Описание: 本书是著名韩国语教育专家白峰子教授总结30多年的教育实践与研究成果而完成的力作，它不仅有助于韩国语学习者，而且将会成为韩国语老师的宝贵的参考书。 著名韩国语语法专家白峰子经典之作，久负盛名的韩国语语法学习必备工具书，已在日本出版发行，在中国国内首次出版发行。 内容简介.

• №49
• 21,44 МБ
• добавлен 19.12.2011 02:42
• описание отредактировано 22.12.2011 12:25

Park B. 500 Basic Korean Adjectives

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Hollym International Corporation, 2009. — 536 p. This book provides a practical approach to learning an essential part of the Korean language. The 500 most important Korean adjectives have been identified and presented in alphabetical order. For each vocabulary item, you can see its pronunciation, Romanization, meaning, and the model word for which it follows the same.

• №50
• 43,70 МБ
• добавлен 22.08.2015 04:47
• описание отредактировано 25.08.2015 03:15

Park B. 500 Basic Korean Adjectives (Audio)

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Hollym International Corporation, 2009. — 128 кбит/сек. — 1,5 часа. This book provides a practical approach to learning an essential part of the Korean language. The 500 most important Korean adjectives have been identified and presented in alphabetical order. For each vocabulary item, you can see its pronunciation, Romanization, meaning, and the model word for which it follows.

• №51
• 81,05 МБ
• добавлен 20.08.2015 11:32
• описание отредактировано 23.08.2015 14:58

Park B. 500 Basic Korean Adjectives 1/2

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Hollym International Corporation, 2009. — 536 p. This book provides a practical approach to learning an essential part of the Korean language. The 500 most important Korean adjectives have been identified and presented in alphabetical order. For each vocabulary item, you can see its pronunciation, Romanization, meaning, and the model word for which it follows the same.

• №52
• 231,52 МБ
• добавлен 20.08.2015 04:55
• описание отредактировано 23.08.2015 14:57

Park B. 500 Basic Korean Adjectives 2/2

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Hollym International Corporation, 2009. — 536 p. This book provides a practical approach to learning an essential part of the Korean language. The 500 most important Korean adjectives have been identified and presented in alphabetical order. For each vocabulary item, you can see its pronunciation, Romanization, meaning, and the model word for which it follows the same.

• №53
• 203,49 МБ
• добавлен 20.08.2015 07:46
• описание отредактировано 23.08.2015 14:57

Park Bryan. 500 Basic Korean Adjectives (1/3)

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Hollym International Corp., 509 pages. — ISBN: 978-1565911499. Архив файла разбит на три части. Это первая часть архива. This book provides a practical approach to learning an essential part of the Korean language. The 500 most important Korean adjectives have been identified and presented in alphabetical order. For each vocabulary item, you can see its pronunciation.

• №54
• 190,73 МБ
• добавлен 20.08.2015 14:43
• описание отредактировано 21.08.2015 03:22

Park Bryan. 500 Basic Korean Adjectives (2/3)

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Hollym International Corp., 509 pages. — ISBN: 978-1565911499. Архив файла разбит на две части. Это вторая часть архива. This book provides a practical approach to learning an essential part of the Korean language. The 500 most important Korean adjectives have been identified and presented in alphabetical order. For each vocabulary item, you can see its pronunciation.

• №55
• 190,73 МБ
• добавлен 20.08.2015 14:45
• описание отредактировано 21.08.2015 03:22

Park Bryan. 500 Basic Korean Adjectives (3/3)

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Hollym International Corp., 509 pages. — ISBN: 978-1565911499. Архив файла разбит на две части. Это третья часть архива. This book provides a practical approach to learning an essential part of the Korean language. The 500 most important Korean adjectives have been identified and presented in alphabetical order. For each vocabulary item, you can see its pronunciation.

• №56
• 8,90 МБ
• добавлен 20.08.2015 14:43
• описание отредактировано 21.08.2015 03:22

Park Ki-seong. Korean Causatives in Role and Reference Grammar

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Publisher: State University of New York. Publication date: 1993. Number of pages: 73. The purpose of this paper is to present the Role and Reference Grammar [RRG] framework and to explore various theoretical issues raised in RRG by investigating Korean causative constructions. There has been much discussion of Korean causatives from different perspectives among grammarians. All.

• №57
• 163,38 КБ
• добавлен 07.03.2012 00:34
• описание отредактировано 10.03.2012 17:19

Park Kyubyong. 500 Basic Korean Verbs

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Tuttle Publishing, 2013. — 1232 p. — ISBN: 978-1-4629-1367-1. This is a complete study guide to the most common Korean verbs Korean grammar is notoriously difficult for foreigners to master but is essential for those wishing to learn Korean. East-to-use 500 Basic Korean Verbs is the only comprehensive guide to the correct usage of Korean verbs available for English-speaking.

• №58
• 11,12 МБ
• добавлен 26.01.2019 10:56
• описание отредактировано 27.01.2019 09:38

Park Kyubyong. 500 Basic Korean Verbs: The Only Comprehensive Guide to Conjugation and Usage

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Tuttle Publishing, 2012. — 544 p. — ISBN: 0804842051 This is a complete study guide to the most common Korean verbs Korean grammar is notoriously difficult for foreigners to master but is essential for those wishing to learn Korean. East-to-use 500 Basic Korean Verbs is the only comprehensive guide to the correct usage of Korean verbs available for English-speaking learners.

• №59
• 8,03 МБ
• добавлен 05.05.2015 20:41
• описание отредактировано 07.05.2015 23:29

Scott J. A Corean Manual or Phrase Book with Introductory Grammar

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Seoul: English Church Mission Press, 1893. — 243 p. Скотт Дж. Практическая грамматика корейского языка (на англ. яз.) Grammar. Additional Exercises.

• №60
• 11,88 МБ
• добавлен 08.03.2016 20:16
• описание отредактировано 11.03.2016 05:42

Scott J. A Corean Manual or Phrase Book with Introductory Grammar

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Seoul: English Church Mission Press, 1893. — 243 p. Скотт Дж. Практическая грамматика корейского языка (на англ. яз.) Grammar. Additional Exercises.

• №61
• 13,26 МБ
• добавлен 08.03.2016 20:41
• описание отредактировано 11.03.2016 05:42

Seong-Chul Shin. Learning to Teach Korean: A quick reference to Korean language, research and cultural practices

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Korea Research Institute, The University of New South Wales, 2011. — 178 p. This reference book aims to help Korean language teachers in Australian and other similar school systems gain a better understanding of the linguistic and cultural features that are related to the teaching and learning of Korean as a second language. It presents linguistic features and structures of.

• №62
• 2,20 МБ
• добавлен 22.04.2022 02:28
• описание отредактировано 22.04.2022 03:22

Shin Sunjeong (ed.) Read and speak Korean for beginners

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

New York – Chicago San – Francisco: Mc Graw-Hill Education, 2018. — 96, 10 p. — ISBN: 9781260031034. Learn how to communicate in Korean with this accessible, entertaining program! Learning a new language can be especially challenging when the language uses a non-Roman script. Read and Speak Korean for Beginners, 3rd Edition overcomes this obstacle by providing an accessible.

• №63
• 14,44 МБ
• добавлен 22.10.2017 00:30
• описание отредактировано 22.10.2017 17:45

Sohn Sun-Ock S. Tense and Aspect in Korean

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

University of Hawaii, 1995. — 194 p. This comprehensive account of temporal expressions in Korean provides a more consistent, unified treatment of tense and aspect than in previous works on the language. It finds that only tense – the grammatical indicator of the relationship between event time and speech time – is obligatory in Korean, while aspect is not. This monograph.

• №64
• 13,84 МБ
• добавлен 30.10.2011 07:00
• описание отредактировано 24.01.2017 05:16

Song Won. Korean Grammar for Speaking 1

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Song Won, 2018. — 202 p. Korean Grammar for Speaking is methodically organized and broken down into separate units. In the beginning, students will build a foundation by learning how to read, write, and pronounce Hangul (the Korean alphabet). From there, students will learn everything from the counting systems and present tense verbs, to more complex and complicated grammatical.

• №65
• 12,78 МБ
• добавлен 14.02.2021 09:44
• описание отредактировано 14.02.2021 09:49

Song Won. Korean Grammar for Speaking 2

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Song Won, 2018. — 194 p. This second level covers a truly wide array of more advanced high usage daily expressions which will definitely come in handy while engaging in conversation, small-talk and even during more formal situations, such as giving a talk or presentation. Each unit also includes extensive advanced vocabulary lists, a wide variety of practice problems, and.

• №66
• 44,65 МБ
• добавлен 14.02.2021 09:38
• описание отредактировано 14.02.2021 09:49

Soo Kim. Korean For All

• Раздел: Корейский язык → Грамматика

Soo and Carrots, 2020. — 156 p. Free Lectures based on the book: YouTube-Soo Korean.This book is written by Soo, an internationally well-known Korean teacher. It is the perfect choice for self-studying beginners who cannot go to a language school. With Soo’s free video lessons based on this book, you can easily master basic Korean grammar, vocabulary, Hangeul (The Korean.

• №67
• 30,35 МБ
• добавлен 12.12.2021 18:33
• описание отредактировано 13.12.2021 02:07