ImTranslator — расширение онлайн переводчик

ImTranslator — расширение для браузера, онлайн переводчик поддерживающий перевод на около 100 языках, расширение осуществляет перевод при помощи 3 переводчиков (Google, Microsoft Bing, Translator).

Расширение ImTranslator официально называется «ImTranslator: Переводчик, Словарь, Голос», разработано компанией Smart Link Corporation. Как видно из названия расширения, ImTranslator имеет встроенные функции переводчика, словаря, в приложении поддерживаются голосовые движки.

При использовании интернета нам часто требуются переводчики с иностранного языка для перевода страниц сайтов, отдельных слов, фраз, или предложений. Поэтому наличие подобного расширения в браузере просто необходимо.

Расширение локализовано на 22 языка, включая русский язык, ImTranslator поддерживает перевод выделенного текста в 10 000 знаков.

ImTranslator для Firefox можно установить в браузер Mozilla Firefox из магазина дополнений. Расширение ImTranslator присутствует в интернет магазине Chrome для браузеров Google Chrome, Яндекс Браузер, Амиго и т.д, В браузер Opera расширение устанавливается из соответствующего магазина. Всего расширение было скачано и установлено в браузеры более 23 миллионов раз.

В браузер Google Chrome и Яндекс Браузер встроены онлайн переводчики, которые автоматически переводят веб-страницы, а в Opera и Mozilla Firefox (выключен) подобного автоматического переводчика нет. Поэтому пользователям стоит обратить внимание на данное расширение.

Настройки ImTranslator

После установки в браузер онлайн переводчика, войдите в настройки расширения ImTranslator. Больше всего настроек расширение имеет в браузере Mozilla Firefox. В других браузерах настройки подобные, только они имеют несколько меньше функциональных возможностей.

Выберите для интерфейса расширения русский язык, если он не выбран по умолчанию. Затем откройте по очереди вкладки «ImTranslator», «Inline Translator», «Pop-up Bubble», «Translator», «Webpage Translation». В опции «Выбрать язык перевода» выберите русский язык для того, чтобы переводчик online сразу переводил текст на русский язык.

В расширении имеется функция сохранения текста, используются «горячие клавиши».

Перевод выделенного текста в ImTranslator

После перехода на какой-нибудь сайт на иностранном языке, после нажатия правой кнопкой мыши, откроется контекстное меню, в котором вы увидите пункт «ImTranslator: Переводчик, Словарь, Голос» (для браузеров на основе Chrome), или сразу несколько пунктов контекстного меню (для Mozilla Firefox).

Стрелка напротив соответствующего  пункта указывает на наличие дополнительных подпунктов контекстного меню.

Для перевода текста с иностранного языка, выделите фрагмент текста на странице сайта, а затем после клика правой кнопки мыши, из пункта контекстного меню «ImTranslator: Переводчик, Словарь, Голос» выберите соответствующие подпункты.

Для перевода выделенного текста выберите тип перевода: «ImTranslator», «Pop-Up Bubble», «Inline Translator».

• «ImTranslator» — перевод текста в окне с возможностью редактирования и функцией обратного перевода

В окне переводчика находятся две вкладки: «Переводчик» и «Словарь». В верхней части окна находится область с исходным текстом, а в нижней части окна расположен текст, переведенный с помощью одной из служб перевода. При настройках по умолчанию, онлайн переводчик ImTranslator самостоятельно определяет язык исходного текста.

Для получения разных вариантов перевода, переключайтесь между вкладками: «Google», «Microsoft», «Yandex» (Яндекс Переводчик), «Translator».

В правой части областей для вставки текста находятся кнопки, с помощью которых можно совершить некоторые действия с текстом, находящимся в соответствующей области окна переводчика: «Удалить текст», «Скопировать текст», изменить «Размер шрифта», «Прослушать», «Сравнить переводы».

• Pop-up Bubble — перевод текста во всплывающем окне

Выделенный текст переводится во всплывающем окне. Здесь также можно выбрать один из четырех переводчиков, также доступны дополнительные функции.

• Inline Translator — перевод, встроенный в веб-страницу

При данном варианте, переведенный текст, встраивается в веб-страницу сайта. На странице сайта, сразу за оригинальным предложением идет переведенное предложение, выделенное другим цветом.

• Translator — перевод текста в окне с использованием языковых средств (виртуальная клавиатура, словарь, корректор, русский декодер)

Данный вариант перевода работает в браузере Mozilla Firefox. В этом окне доступны следующие функции: копирование, вставка, вырезание, очистка, подключение словаря онлайн, проверка, виртуальная клавиатура, декодер, печать, отправка на e-mail, изменение размера текста. Дополнительно доступно декодирование и транслитерация русского языка.

• Webpage Translation — перевод страницы сайта с помощью службы Google Translate

После нажатия на пункт «Web Page Translation», произойдет перевод всей веб-страницы на выбранный язык (русский). Поддерживается перевод страниц сайтов на HTTPS.

Перевод с помощью Словаря возможен в Pop-up Bubble (всплывающем окне), в ImTranslator с функцией речевого перевода, в Inline Translator (перевод, встроенный в веб-страницу).

Голосовой перевод в ImTranslator

После нажатия на кнопку «Голос» (изображение динамика), происходит переход  на сервис голосового портала Translate and Speek, где электронный диктор читает данный текст на выбранном вами языке. На сервисе поддерживается озвучивание 10 языков: английский (США), китайский, французский, немецкий, итальянский, японский, корейский, португальский, русский, испанский.

На этой странице, в окне для озвучивания текста, происходит озвучивание на английском языке. Для английского языка можно выбрать электронного диктора (голосовой синтезатор речи): мужчину или женщину.

После переключения на русский язык, выбранный текст озвучат на русском языке.

С помощью голосового синтезатора речи, вы можете узнать, как правильно следует произносить конкретное слово или выражение на иностранном языке.

Для этого необходимо будет выделить слово или кусок текста в окне ImTranslator, а затем нажать на кнопку «Голос» (Динамик). После перехода на сервис Translate and Speek, вставьте слово или текст в поле, выберите язык, нажимаете на кнопку «Say It».

После этого голосовой синтезатор речи (электронный диктор) озвучит этот текст так, как он звучит, в данном случае, на английском языке.

При нажатии на кнопки вверху в окне сервиса можно переходить к дополнительным возможностям сервиса голосового перевода.

Выводы статьи

Онлайн переводчик ImTranslator — полезное расширение для браузера. С его помощью вы сможете без труда переводить текст, отдельные слова, или полностью веб-страницы на иностранном языке, с помощью нескольких служб перевода.