Eng ko‘p nusxada sotilgan kitoblar

10. Napoleon Xill, “O‘yla va boy bo‘l” (1937) — 75 mln nusxa.

Kitob magazinlari

Сўнгги саҳифаларини ўқиётганингда унинг яхши китоб эканини ҳис қилсанг, демак яна бир янги дўст билан хайрлашишга тўғри келади.

Паул Свиней

Китобсиз уй – қалбсиз танага ўхшайди.

Цицерон

Яхши китоб ўқиб лаззатланмаган инсонни у хоҳ эркак ёки аёл бўлсин, соғлом дейиш хато.

Жейн Аустин

Саводли бўла туриб китоб ўқимаган кишининг саводсиздан фарқи йўқ.

Марк Твен

Яхши дўст, тоза виждон ва албатта, яхши китоблар – идеал ҳаёт учун бошқа нарса керак эмас!

Марк Твен

Мен доимо жаннат кутубхонага ўхшаган жой бўлса керак, деб ўйлайман.

Жорж Луис Борхес

Китоб ўқишга одатланмаган кишига ишонма.

Лемони Сникет

Маънан етук китобларни танлаб ўқи. Акс ҳолда, бир даста қоғоз ҳаётингни заҳарлаши мумкин.

Марк Твен

Китобдек ақлли ва содиқ дўст йўқ.

Эрнест Ҳемингуэй

Шоҳона, бироқ кутубхонасиз уйга ачинаман.

Жейн Остин

Китобга тўла уйнинг файзи шу қадарки, уларни варақламай туриб, сен ўзингни улардаги донолик шарбатини симираётгандек ҳис қиласан.

Марк Твен

Кўпчилик одамлар жонсиз деб билган китоб уларга қанчалик саводсиз эканликларини исботлаб бера олади.

Оскар Уайлд

Қашшоқ бўлсам ҳам китоб харид қиламан. Бундан ортиб қолган пулга эса егулик ёки кийим-кечак сотиб оламан.

Эразм Ротердамус

Китоб ўқиш учун икки асос бор: биринчиси – сен бундан роҳатланасан. Иккинчиси эса – сен бу билан мақтанишинг мумкин.

Бертрэнд Рассел

Кичкина бўлса ҳам, боғинг ва кутубхонанг бўлса – сен бошқа ҳеч нарсага муҳтож эмассан.

Цицерон

Агар сиз ўқишни хоҳлаган китоб ҳали ёзилмаган бўлса, демак уни ёзишни бошлашингиз керак.

Мориссон

Яхши китоб ўз сир-асрорини бир ўқишда фош қилмайди. Уни такрор ўқиганинг сайин тушуниб борасан.

Стефан Кинг

Менга мен ҳали ўқиб улгурмаган китобни берган инсон мен учун қадрли дўстдир.

Абраҳам Линкольн

Мен китобларимдаги афсунларга ишонмайман. Аммо китоб ўқишнинг ўзи сеҳрли ҳолат эканига шубҳа қилмайман.

Ж.К. Ровлинг

Агар уйингизда китоб учун жавон бўлмаса, сиз билан суҳбатлашиш бефойда ва мен буни рад этаман.

Терри Пратчет

Китобнинг бизга ўргатадиган энг улкан сабоғи – тўғрисўзликдир.

Томас Жефферсон

Кўп ўқигани боис дунё уники эди.

Бетти Смит

Бувимнинг айтишича, Худо китобни одамлар хато қилиб, афсус чекмасликлари учун туҳфа қилган экан.

Жон Баюр

Аслида ҳеч қайси мебель китобчалик мафтункор эмас.

Сидней Смит

Гапиришдан олдин ўйла. Ўйлашдан олдин китоб ўқи.

Френ Лебовитз

Эски пўстин кийсанг ҳам, янги китоб ўқишга одатлан.

Остин Фелпс

Яхши китобларни ўқиш – дунёнинг энг доно кишиларининг суҳбатида бўлиш демак.

Рене Дескартес

Яхши китоб – бу менинг ҳаётимдаги муҳим бир ҳодиса.

Стендал

Дон Кихот ўқигани учун ҳам чин инсонга айланди. У ўқиганларига тамомила ишонгани учун ақлдан озди.

Бернард Шоу

Қаердаки китоб ёқилса, кун келиб ўша ерда инсон ҳам ёқилади.

Генрих Гейне

Инглиз тилидан Шуҳрат Сатторов таржимаси

Eng ko‘p nusxada sotilgan kitoblar

Kitob juda uzoq yillar ma’lumot saqlash, tarqatishda yetakchi bo‘lgan va hamon ko‘p jihatdan shundayligicha qolmoqda. Dunyodagi kutubxonalar ilm-ma’rifat maskani, axborot makoni hisoblanadi va ularda eng ommabop hamda durdona asarlar saqlanadi. Bugun e’tiboringizga eng ko‘p nusxada chop etilgan va sotilgan kitoblar ro‘yxatini taqdim etamiz. Albatta, ularning ko‘pchiligi o‘zbek kitobxonlariga ham yaxshi tanish.

Dunyodagi eng ko‘p nusxada tarqatilgan kitob shubhasiz Injil hisoblanadi. Qadimiyligi, nasroniylar sonining ko‘pligi va uzoq yillar bu din yetakchi bo‘lganligi, targ‘ibotga alohida e’tibor qaratilganligi tufayli Injil ma’lumotlarga ko‘ra turli yillarda, tillarda va shakllarda 6 mlrd nusxada chop etilgan deb hisoblanadi. Har soniyada dunyoning qaysidir burchagida kamida bir nusxa Injil chop etiladi va hozirgacha bu kitob 2000 dan ortiq tillarga tarjima qilingan. Eng qizig‘i bu kitobda “o‘g‘irlama” deya xitob qilingan bo‘lsada, Injil eng ko‘p o‘g‘irlanuvchi kitoblar orasida ham yetakchi.

Keyingi o‘rinni Muqaddas Qur’oni Karim egallaydi.

Inson tomonidan yozilgan kitoblar orasida yaqqol yetakchi Mao Tszedunning siyosiy va mafkuraviy sitatalar to‘plami hisoblanadi. Majburiy tarzda o‘qitilish joriy qilingan bu to‘plam turli yillar davomida 900 mln nusxadan ko‘proq chop etilgan.

Ammo bugun biz e’tiqod yuzasidan yoki siyosiy targ‘ibot vajidan tarqatilgan kitoblarni emas, aynan bozor talabiga ko‘ra chop etilgan va erkin tarzda xarid qilingan kitoblar haqida ma’lumotlar taqdim etamiz (raqamlar taqriban, sababi bu kitoblarning mualliflik huquqlari himoya qilinmagan nusxalari ham ko‘p chop etilgan):

10. Napoleon Xill, “O‘yla va boy bo‘l” (1937) — 75 mln nusxa.

Bu kitob muallifning 20 yil davomidagi mehnatidir. Jurnalist Xill 1917 yilda yetakchi ishbilarmonlarning omad formulalarini yoritish bo‘yicha buyurtma oladi hamda uzoq yillar davomida 500 dan ortiq badavlat kishilar bilan suhbatlashadi. Shundan so‘ng ularning eng ilg‘or fikrlarini jamlab, o‘z xulosalariga ko‘ra “O‘yla va boy bo‘l” asarini yozadi va bu kitob darhol muvaffaqiyat qozonadi. Keyinchalik muallif “Omad qonunlari”, “Boylik kaliti” kabi asarlarini ham taqdim etadi.

9. Den Braun “Da Vinchi siri” (2003) — 85 mln nusxa.

Tarixning sir-asrorlarini ochishga uringan bu kitobning o‘zi ham, u asosda ishlangan film ham ulkan muvaffaqiyatga erishdi. Keyinchalik muallif “Farishtalar va iblislar” asarini ham yozadi.

8. Sao Syuetsin “Qizil ko‘shkdagi uyqu” (boshlanishi 1791 y.) — t. 100 mln nusxa.

Bu nafaqat kitob, balki katta davrni qamrab olgan to‘plamdir. Dastlabki qismlari Sao Syuetsin tomonidan yozilgan va eng kamtar hisob-kitoblarga ko‘ra ham 100 mln nusxada chop etilgan. Bu asar Xitoyning eng buyuk to‘rt romanidan biri hisoblanadi. Shuningdek “Qizil ko‘shkdagi uyqu” o‘ta murakkabligi bilan ham nom qozongan – unda 40 nafardan ortiq bosh qahramon, 500 dan ortiq ikkinchi darajali qahramonlar bo‘lib, ularning har biri asar kompozitsiyasida o‘ziga xos o‘rin tutadi.

7. Agata Kristi, “10 ta negr bolasi” (1939) — 100 mln nusxa.

Irqiy ziddiyatlarning oldini olish uchun bu kitob dunyoning ko‘plab davlatlarida “Barcha nobud bo‘ldi” degan nom ostida ham chop etilgan. Detektiv janrining shoh asari darajasiga ko‘tarilgan bu asarga asosan ko‘plab filmlar ishlangan.

6. Joan Rouling “Garri Potter va hikmatlar toshi” (1997) — 107 mln nusxa.

Joan Roulingning bu asari insoniyat, ayniqsa bolalar virtual olamga qiziqishga kirishgan bir paytda dunyo yuzini ko‘rdi va yana ko‘pchilikni kitoblarga qaytara oldi. “Garri Potter”ni juda ko‘pchilik nashriyotlar chop etishni istamagan. Ammo baribir omad Roulingga kulib boqdi va aynan “Garri Potter” uni birinchi yozuvchi-milliarderga aylantirdi. Keyinchalik Potterning keyingi sarguzashtlari haqida ham asarlar e’lon qilindi va filmlar ishlandi.

5. Margaret Mitchell “Shamollarda qolgan hislarim” (1936) — 130 mln nusxa.

Sobiq muxbir Margaret Mitchell o‘zining mashhur va yagona asarini kasbidan voz kechib, uy bekasiga aylangan paytida yozgan. Asar shu darajada mashhur bo‘lib ketdiki, Margaret umrining qolgan 12 yilini faqat shu kitob bilan bilan bog‘liq ishlarga – kinotalqin, teatrlashtirish va boshqa tillarga tarjima kabi ishlarga sarfladi. Eng qizig‘i, katta mablag‘lar taklif qilishganiga qaramay u boshqa asar yozmadi.

4. Jon Ronald Ruel Tolkiyen. “Xobbit” (1937) — 130 mln nusxa.

Aslida bu asar “Uzuklar hukmdori”ning bir bo‘lagi sifatida yozilishi kerak edi. Ammo uzoqni ko‘ra bilgan va katta foydani ko‘zlagan noshirlar muallifni alohida kitob qilishga ko‘ndirishadi va adashishmaydi. Chunki “Uzuklar hukmdori”chalik bo‘lmasada, juda katta nusxada sotiladi. Bu asar asosida ham ajoyib filmlar ishlangan.

3. Antuan de Sent-Ekzyuperi. “Kichkina shahzoda” (1943) — 140 mln nusxa.

Asli uchuvchi bo‘lgan Antuan de Sent-Ekzyuperi bor yo‘g‘i 44 yil umr kechirgan bo‘lsada, tarixga o‘z nomini zarhal harflar bilan bitib keta oldi. U boshqa bir necha asarlar ham yozgan, ammo umri poyoniga bor yo‘g‘i bir yil qolganida chop etilgan “Kichkina shahzoda” yozuvchiga olamshumul shuhrat keltirdi. Nafaqat bolalar, balki kattalar tomonidan ham sevib mutolaa qilinuvchi bu asar dunyoning deyarli barcha tillariga tarjima qilingan.

2. Jon Ronald Ruel Tolkiyen. “Uzuklar hukmdori” (1954) — 150 mln nusxa.

Ko‘pchiligimiz bu asar asosida ishlangan filmlarni tomosha qilganmiz. Muallif bu kitobi ustida 1937 yildan 1949 yilgacha ishlaydi. Ammo shunda ham kitob darhol chop etila qolmaydi. Noshirlar talabiga ko‘ra asar uchga bo‘linadi va trilogiyaga aylantiriladi. Bu iqtisodiy jihatdan juda omadli bo‘ladi va noshirlarga katta foyda, yozuvchiga ulkan shuhrat keltiradi.

1. Charlz Dikkens. “Ikki shahar haqida qissa” (1859) — t. 200 mln nusxa.

“Ikki shahar haqida qissa” romanida Charlz Dikkens o‘z davrining ijtimoiy-siyosiy muammolarini ustalik bilan yoritadi. Muallif ingliz jamiyatidagi nohaqliklarni, sinfiy ziddiyatlarni, fransuz inqilobining oqibatlarini qalamga olarkan, adabiyot tarixida ilk bor inqilobchilarning shu kungacha davlatni boshqargan zodagonlarga nisbatan shafqatsiz bo‘lishini tasvirlaydi. Shu bois g‘arbda katta shuhrat qozonganiga qaramay taxminan 200 mln nusxada chop etilgan bu asar ko‘pchilik davlatlarda o‘quvchilar qo‘liga yetib bormagan.

Alohida ta’kidlashimiz shart, mazkur ro‘yxatdagi ma’lumotlar, ayniqsa raqamlar ochiq manbalarga asoslangan va turli manbalarda yetakchilar o‘nligi turlicha ko‘rsatilgan. Biz eng ishonarlilarini taqdim etishga harakat qildik.

Abror Zohidov tayyorladi.