Translation of Kiyim into English

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators

Translation of “Kıyım” in English

İhtiyacı olanları alacağız ama asla Halep’in etnik kıyım yöntemiyle boşaltılmasına izin vermeyeceğiz.

We will take those in need but we will never allow Aleppo to be emptied through an ethnic massacre.
Lakin bu büyük bir kıyım olabilir.
What they will get is a massacre.
Kıyım için başka bir ekip daha gönderemem.
I can’t send another team to the slaughter.
Kıyım, nefret, ölü bakışlı ve köpekbalığı gülüşlü iblisler.
Slaughter, hatred, devils with dead eyes and shark smiles.
Kıyım konusunda henüz bir karar verilmiş değil.
No decision has been made concerning a slaughter.
Kıyım, cinayet ve kavga devam ediyor ve nerede duruyorsak orayı öldürüyor
Slaughter, kill and fighting still and murdered where we stand,
Kıyım Kabuto, kötülüğün vücut bulmuş hali Gelişim Evi’nin en güçlü ve en acımasız yaratığıdır.
Carnage Kabuto – a demon incarnate the strongest and most brutal creation of the House of Evolution.
Kıyım Kabuto’yu salma hazırlıklarına başlayın.
Begin preparations for the release of Carnage Kabuto.
Hayır, Kıyım Kabuto!
No! Carnage Kabuto!
Pek çok insan bize yardım etmeye çalıştı ama tam bir kıyım yaşandı.
Many of the humans tried to help us, but it was a slaughter.
Böyle bir kıyım epey zaman alır.
A slaughter like this takes time.
Katliam, içerde tam bir kıyım yaşandı!
A massacre, total carnage, that’s what happened inside.
Ya da kıyım tarzı bir şeye.
Or a slaughter of some kind.

Neler olduğunu görüyorsunuz ve gözleriniz önünde devam eden kıyım karşısında 90 gündür hiçbir şey yapmıyorsunuz.

You know what is happening and you have done nothing for 90 days as the carnage continues in front of your eyes.

Fakat yine de, demokrasiye geçiş ve neoliberal reformlar bu uzun süren kolonyal kıyım döngüsüne bir son vermeliydi.

And yet, the transitions to democracy and neoliberal reforms were supposed to bring to an end the long cycle of colonial carnage.

Görevli personelin bile onaylanır rastgele kıyım geçmişi olması gerek.
Even the staff are required to have a verifiable history of indiscriminate slaughter.
Possibly inappropriate content

Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.

Register to see more examples It’s simple and it’s free
No results found for this meaning.
Suggest an example
Display more examples Suggest an example
Advertising

New: Reverso for Windows

Translate text from any application or website in just one click .

Download for free
Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games

Results: 264 . Exact: 264 . Elapsed time: 75 ms.

Translation of “Kiyim” into English

Aksamay Elizavetanikiga kiyim tiktirishga kelganida, hayot mazmuni va o‘lganlarning holati to‘g‘risida ko‘p narsalarni so‘rardi. Aksamai came to Elizabeth for some clothing but asked many questions about the meaning of life and the condition of the dead.

Show algorithmically generated translations

Automatic translations of “Kiyim” into English

Glosbe Translate
Google Translate

Translations with alternative spelling

“kiyim” in Uzbek – English dictionary

clothes

Aksamay Elizavetanikiga kiyim tiktirishga kelganida, hayot mazmuni va o‘lganlarning holati to‘g‘risida ko‘p narsalarni so‘rardi. Aksamai came to Elizabeth for some clothing but asked many questions about the meaning of life and the condition of the dead.

en.wiktionary2016

clothing

Aksamay Elizavetanikiga kiyim tiktirishga kelganida, hayot mazmuni va o‘lganlarning holati to‘g‘risida ko‘p narsalarni so‘rardi. Aksamai came to Elizabeth for some clothing but asked many questions about the meaning of life and the condition of the dead.

en.wiktionary2016

garments

Bu ibora o‘tmishda qilingan bir odatni eslatadi: o‘shanda sotuvchi xarid qilingan narsalarni xaridorning kiyim qatlamiga solib qo‘yardi This expression may refer to a custom of some vendors to fill a fold in the outer garment with purchased goods

GlosbeResearch
Less frequent translations

• apparel
• attire
• costume
• dress
• garment
• raiment
• vesture

Phrases similar to “Kiyim” with translations into English

apparel · attire · clothes · clothing · costume · dress · garment · raiment · vesture
clothesline

Translations of “Kiyim” into English in sentences, translation memory

Shuningdek, ovqat, ish, boshpana, kiyim va sog‘lik bersin, deb ibodat qilsangiz bo‘ladi.
You can also pray about food, employment, shelter, clothing, and health.

Bu ibora o‘tmishda qilingan bir odatni eslatadi: o‘shanda sotuvchi xarid qilingan narsalarni xaridorning kiyim qatlamiga solib qo‘yardi

This expression may refer to a custom of some vendors to fill a fold in the outer garment with purchased goods

Bular oyoq kiyim kiymas ekan. ”
They don’t wear shoes. ”

Lekin Yahova ular Adan bog‘i tashqarisida, «tikanu yantoq» o‘sadigan qarg‘ishga qolgan yerda yashashi uchun ularga munosib kiyim kerak bo‘lishini bilgan.

However, Jehovah knew that they would need suitable clothing in order to live outside of Eden, where the ground was now cursed with “thorns and thistles.”

buni bir guruh modellardan so’rang. Ular noziklar, sochlari yorqin va juda yaxshi kiyim-kechaklari bor, va ular, ehtimol, dunyodagi eng o’zlariga ishonmaydigan ayollardir.

you just need to meet a group of models, because they have the thinnest thighs, the shiniest hair and the coolest clothes, and they’re the most physically insecure women probably on the planet.

Yaqinidan judo bo‘lgan kishiga marhumning kiyim-kechak yoki boshqa shaxsiy narsalarini tezroq tashlab yuborishga, shaxsan o‘zi shu qarorga kelmaguncha maslahat bermang: Marhumni eslatadigan narsalardan xalos bo‘lganida, o‘zini ancha yaxshi his qilar edi, deb o‘ylashimiz mumkin.

Do not be quick to advise them to discard clothing or other personal effects of the deceased before they are ready: We may feel that it would be better for them to discard memory-evoking objects because they somehow prolong the grief.

Aksamay Elizavetanikiga kiyim tiktirishga kelganida, hayot mazmuni va o‘lganlarning holati to‘g‘risida ko‘p narsalarni so‘rardi.

Aksamai came to Elizabeth for some clothing but asked many questions about the meaning of life and the condition of the dead.

Bularda hali oyoq kiyim yo’q ekan. ”
They don’t have any shoes yet. ”

Ozoda kiyim kiyganimiz, xushmuomalaligimiz va samimiy tabassumimiz ularning nazaridan chetda qolib ketmaydi.

They notice our neat attire, polite behavior, and warm smile.
Bular oyoq kiyim kiymas ekan.”
They don’t wear shoes.”
Bularda hali oyoq kiyim yo’q ekan.”
They don’t have any shoes yet.”

Bu TED sahnasida tarixdagi birinchi kiyim almashtirishdir, va siz buning baxtli guvohisizlar, menimcha.

This is the first outfit change on the TED stage, so you guys are pretty lucky to witness it, I think.

Bunday kiyim tufayli askarning harakati muayyan darajada cheklanardi va u temir bo‘laklarining bari joyida ekanini muntazam tekshirib turishi zarur edi.

This type of garment restricted a soldier’s movement to some degree, and it required that he regularly check that the plates were firmly fixed in place.

Oilamiz, otam harbiy kiyim kiygan
Our family with Father in his military uniform

Isroilliklar chiqib ketishdan oldin, misrliklardan kiyim-kechak, oltin va kumush narsalarini so‘rab olishdi.

Before they left, the Israelites asked the Egyptians for clothes and for things made of gold and silver.

kiyim translated to English

Using Translate.com for business in Uzbek to English?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7
Hundreds of thousands of professional translations completed each year
Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Contact us

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including Uzbek to English

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators

Translate.com

• Google Play App
• Facebook
• LinkedIn

• Translation Services
• Document Translation
• Business Translation
• Medical Translation
• Technical Translation
• Email Translation

• API
• Zendesk Support Translation

• Machine Translation
• Languages
• Dictionaries
• Language Pairs

• About Us
• Terms of Service
• Our Customers
• Help Center
• For Translators
• Contact Us

Do you want to translate text, files, tickets, emails, etc.? We provide a translation into 70+ languages.
Which service you are looking for?

• ← Back
• I’m interested in translation →
• I want to become a translator ⧉
• Other ⧉

• ← Back
• One-time translation ⧉
• Сouple times per month ⧉

• ← Back
• Text translation →
• Document translation ⧉
• Video/audio translation ⧉
• Image translation ⧉
• Zendesk ticket translation →
• API translation →
• Other translation services ⧉
• Machine translation →

• ← Back
• I want to request a demo of Zendesk ticket translation ⧉
• I want to read more about Zendesk ticket translation ⧉

• ← Back
• Zendesk ticket translation →
• Machine translation on site ⧉
• Machine translation API ⧉

• ← Back
• I want to request a demo of API translation ⧉
• I want to read more about API translation ⧉