Либиdо — Большой город haqida to’liq ma’lumot oling

огни большого города. мы прячемся от холода
в подземных станциях метро.
поезда в депо уплыли. мы друг друга надкусили.
ты сказала, что мне
с тобой реально повезло.

знаешь, можно сойти с ума —
от зимы. или от тебя.
знаешь, можно забить — и ждать.
от января до января.

одинокие авто увезут нас далеко
по своим новым адресам.
с карамелью на губах ты застынешь на руках…
я пройдусь по твоим
невидимым полюсам…
city lights. we hide from the cold
in underground metro stations.
the trains sailed to the depot. we bit each other.
you told me
you’re really lucky.

you know, you can go crazy —
from winter. or from you.
you know, you can score — and wait.
from January to January.

lonely cars will take us far
at their new addresses.
with caramel on your lips you will freeze on your hands …
I’ll walk through yours
invisible poles …